Дуэт и вспышка молнии

Действие аниме разворачивается в конце XIX века. Двое японцев, инженер Аппарэ Сопано и самурай Косамэ, оказываются в Америке. Аппарэ обладает выдающимися техническими способностями, но испытывает сложности в общении, в то время как Косамэ отличается осторожностью и стремится избегать риска. Оказавшись в чужой стране без средств, они ищут способ заработать деньги.

Герои принимают решение участвовать в трансконтинентальной гонке от Лос-Анджелеса до Нью-Йорка, победитель которой получает денежный приз. Для Аппарэ и Косамэ эта сумма является единственной возможностью оплатить обратный путь в Японию. Им предстоит соревноваться с другими участниками, каждый из которых имеет свою мотивацию для победы.

Маршрут гонки проходит через территории Дикого Запада. Герои сталкиваются с суровыми природными условиями, техническими неполадками и противодействием соперников. Их дальнейшие действия определяются необходимостью адаптироваться к непредсказуемой обстановке и преодолевать возникающие препятствия для достижения цели.