Сюжет аниме сосредоточен на профессиональном воре Арсене Люпене III. Его целью становится дневник, содержащий информацию, связанную со Второй мировой войной. Документ защищен сложной системой шифров, для вскрытия которой требуются специфические навыки. Параллельно за дневником