И то, и другое

Пятеро главных героев этого аниме находятся на перекрёстке жизни, между детством и взрослением, и сталкиваются с различными эмоциями и испытаниями. Вакана переживает потерю матери, что приводит к её замкнутости и отчуждённости от музыки, которая когда-то была её страстью. Конацу наоборот, находит радость и удовлетворение в своём увлечении вокалом, что помогает ей сохранить позитивный настрой. Сава стремится к новым испытаниям, мечтая обучиться верховой езде, несмотря на то, что у неё уже есть крупные достижения в стрельбе из лука. Тайчи и его сестра поддерживают друг друга, живя вместе и играя в бадминтон в свободное время. Ацухиро, который только что вернулся из Австрии, сталкивается с культурным шоком и встречает новых друзей. Их общая страсть к музыке объединяет их вместе, создавая особую атмосферу во время последних летних каникул в старшей школе. Вместе они сталкиваются с вызовами, ищут новые друзья и возможности для саморазвития, и, возможно, находят то, что им нужно для своего духовного роста.