Флона на чудесном острове

Урано Мотосу, получившая образование в области литературы и работавшая библиотекарем, погибает в результате несчастного случая. После смерти её сознание возрождается в теле ребёнка по имени Майн в мире, технологическое и социальное развитие которого аналогично европейскому Средневековью. В этом обществе книги являются редкими и дорогими предметами, доступ к ним имеют преимущественно представители знати.

Майн, сохранившая память и знания из прошлой жизни, ставит перед собой цель создать книги в новом мире. Для этого ей необходимо самостоятельно освоить полный цикл производства: от изготовления бумаги и чернил до написания текстов и переплётного дела. Её деятельность привлекает внимание различных социальных групп, что приводит к конфликтам с представителями аристократии и коммерческими конкурентами.

В реализации своих планов Майн получает помощь от трёх человек: Фердинанда, выполняющего роль её наставника, рыцаря Дамуэля, обеспечивающего безопасность, и священника Сильвестра. Их совместные усилия направлены на преодоление административных и политических препятствий, с которыми сталкивается Майн в процессе создания первой публичной библиотеки.