Готика

После смерти матери десятилетний Тайра Каппэйта испытывает чувство одиночества. Его отец, Сигэо Тайра, собирает для него гоночный карт из старых деталей, чтобы отвлечь сына. Вместе они посещают местную картинговую трассу, где Каппэйта впервые знакомится с миром гонок.

Первая попытка управления картом показывает Каппэйте, что для этого требуются определённые навыки. Несмотря на это, используя нестандартный подход, ему удаётся обогнать на трассе местного чемпиона, Наоми Минамото. Этот результат привлекает внимание матери Наоми, которая является менеджером гоночной команды.

Менеджер команды, оценив способности Каппэйты, предлагает ему присоединиться к коллективу. Это предложение становится для мальчика возможностью начать заниматься картинговыми гонками на более серьёзном уровне и развивать свой потенциал.