Инадзума 11: Только вперёд! против Хроник карточных битв

Канамэ Тидори — ученица старшей школы, чья жизнь меняется после обнаружения у неё магических способностей. Эти способности, как выясняется, могут повлиять на будущее планеты, что делает девушку объектом интереса террористической организации. Для её защиты частная военная компания «Мифрил» направляет своего агента.

Агентом становится Сагаре Сосуки, прошедший подготовку в специальном военном подразделении и обладающий соответствующим опытом. Его задачей является охрана Канамэ, при этом его личность и истинная цель должны оставаться в тайне. Для этого он внедряется в её школу под видом нового ученика, вынужденный совмещать учебный процесс с выполнением миссии.

Сюжет развивается вокруг противостояния между силами, защищающими Канамэ, и террористами, стремящимися её похитить. Конфликты часто разрешаются с применением магии и передовых технологий. Основное внимание уделяется взаимодействию персонажей в условиях двойной жизни Сагаре и растущей внешней угрозы.