Перерождение мужчины средних лет в дочь дворянина

В японском городе находится школа Иваботи, которая известна своим плавательным клубом. Клуб имеет высокую репутацию и принимает только наиболее способных пловцов. Участники клуба обладают разными характерами и мотивами: одни пришли в плавание для отдыха, другие — для достижения спортивных побед.

Основное внимание уделяется двум новым ученикам школы, Харуке и Макото, которые вступили в плавательный клуб. Харука занимается плаванием с детства и посвящает ему много времени. Макото, напротив, испытывает сомнения относительно продолжения занятий из-за психологической травмы, полученной в прошлом.

Харука, знакомый с Макото до перехода в школу, замечает изменения в поведении друга. Он принимает решение выяснить причины внутреннего конфликта Макото и помочь ему преодолеть возникшие трудности.