Власть книжного червя: Приёмная дочь лорда

Урано Мотосу, получившая образование в области литературы, начинает работать в библиотеке после окончания учёбы. В результате несчастного случая она погибает под обрушившимися стеллажами с книгами. Сознание женщины пробуждается в теле ребёнка по имени Майн, которая живёт в мире, по уровню технологий и социальной структуре напоминающем средневековую Европу. В этом обществе книги являются редкими и дорогими предметами, доступными преимущественно знати и духовенству.

Используя знания и воспоминания из прошлой жизни, Майн ставит перед собой цель создать книги, начиная с разработки технологии производства бумаги и чернил и заканчивая написанием и иллюстрированием текстов. Её деятельность привлекает внимание различных социальных групп, что приводит к конфликтам с представителями знати, заинтересованными в сохранении монополии на знания, и коммерческими конкурентами. Ситуация осложняется политическими интригами, возникающими вокруг её изобретений.

В своей деятельности Майн получает помощь от трёх человек: Фердинанда, который выступает в роли её наставника и покровителя, рыцаря Дамуэля, отвечающего за её безопасность, и священника Сильвестра, оказывающего поддержку в религиозных и социальных вопросах. Их совместные усилия направлены на то, чтобы преодолеть существующие в обществе ограничения и сделать книги более доступными для разных слоёв населения.